Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

golf course

  • 1 golf course

    (the place where golf is played.) golfa laukums

    English-Latvian dictionary > golf course

  • 2 golf-course

    golfa laukums

    English-Latvian dictionary > golf-course

  • 3 course

    [ko:s]
    1) (a series (of lectures, medicines etc): I'm taking a course (of lectures) in sociology; He's having a course of treatment for his leg.) kurss; cikls
    2) (a division or part of a meal: Now we've had the soup, what's (for) the next course?) ēdiens
    3) (the ground over which a race is run or a game (especially golf) is played: a racecourse; a golf-course.) trase; korts
    4) (the path or direction in which something moves: the course of the Nile.) virziens
    5) (the progress or development of events: Things will run their normal course despite the strike.) gaita; norise
    6) (a way (of action): What's the best course of action in the circumstances?) rīcības veids
    •
    - in due course
    - of course
    - off
    - on course
    * * *
    norise, gaita; kurss; kurss, virziens, ceļš; dzīties pakaļ; ritēt, tecēt; cikls, kurss; ēdiens; rāja

    English-Latvian dictionary > course

  • 4 golf

    [ɡolf] 1. noun
    (a game in which a small white ball is hit across open ground and into small holes by means of golf-clubs: He plays golf every Sunday.) golfs
    2. verb
    (to play golf.) spēlēt golfu
    - golfer
    - golf-club
    - golf club
    - golf course
    * * *
    golfs; spēlēt golfu

    English-Latvian dictionary > golf

  • 5 hole

    [həul] 1. noun
    1) (an opening or gap in or through something: a hole in the fence; holes in my socks.) caurums
    2) (a hollow in something solid: a hole in my tooth; Many animals live in holes in the ground.) caurums; bedre; ala
    3) ((in golf) (the point scored by the player who takes the fewest strokes to hit his ball over) any one of the usually eighteen sections of the golf course between the tees and the holes in the middle of the greens: He won by two holes; We played nine holes.)
    2. verb
    1) (to make a hole in: The ship was badly holed when it hit the rock.) izsist caurumu; izrakt bedri
    2) (to hit (a ball etc) into a hole: The golfer holed his ball from twelve metres away.) iedzīt bedrītē (golfa bumbu)
    •
    * * *
    robs, plaisa, caurums; ala; bedre, bedrīte; būda, caurums; ķeza; izsist caurumu; izrakt bedri; iedzīt bedrītē

    English-Latvian dictionary > hole

  • 6 attraction

    [-ʃən]
    1) (the act or power of attracting: magnetic attraction.) pievilkšana
    2) (something that attracts: The attractions of the hotel include a golf-course.) piesaistīšana; valdzinājums
    * * *
    pievilkšana; valdzinājums, pievilcība

    English-Latvian dictionary > attraction

  • 7 bunker

    1) (a hollow containing sand on a golf course.) bedrīte (golfa laukumā)
    2) (an underground shelter against bombs etc.) bunkurs; slēptuve
    * * *
    ogļu telpas; bedrīte; skābbarības tvertne; bunkurs; uzņemt ogles; iedzīt bedrē

    English-Latvian dictionary > bunker

  • 8 green

    [ɡri:n] 1. adjective
    1) (of the colour of growing grass or the leaves of most plants: a green hat.) zaļš
    2) (not ripe: green bananas.) nenogatavojies
    3) (without experience: Only someone as green as you would believe a story like that.) nepieredzējis
    4) (looking as if one is about to be sick; very pale: He was green with envy (= very jealous).) zaļš aiz skaudības
    2. noun
    1) (the colour of grass or the leaves of plants: the green of the trees in summer.) zaļums
    2) (something (eg paint) green in colour: I've used up all my green.) zaļa krāsa
    3) (an area of grass: a village green.) maurs
    4) (an area of grass on a golf course with a small hole in the centre.) zāliens
    5) (concerned with the protection of the environment: green issues; a green political party.)
    •
    - greens
    - greenfly
    - greengage
    - greengrocer
    - greenhouse
    - greenhouse effect
    - the green light
    * * *
    zaļa krāsa; maurs, zāliens; lapotne; dārzeņi, zaļumi; zaļie zari; zaļoksnība, jaunība; zaļot; krāsot zaļā krāsā; piemuļķot, piekrāpt; zaļš; sazaļojis; nenogatavojies, zaļš; nepieredzējis, zaļš; zaļoksnējs, spēcīgs; veģetārs; nesadzijis, svaigs; neiebraukts; slimīgs, bāls

    English-Latvian dictionary > green

  • 9 links

    [liŋks]
    1) (a stretch of more or less flat ground along a seashore.) kāpas
    2) ((often with singular verb) a golf course.) golfa laukums
    * * *
    kāpas; golfa laukums

    English-Latvian dictionary > links

  • 10 rough

    1. adjective
    1) (not smooth: Her skin felt rough.) raupjš
    2) (uneven: a rough path.) nelīdzens; grambains
    3) (harsh; unpleasant: a rough voice; She's had a rough time since her husband died.) skarbs; grūts
    4) (noisy and violent: rough behaviour.) rupjš; nepieklājīgs
    5) (stormy: The sea was rough; rough weather.) vētrains
    6) (not complete or exact; approximate: a rough drawing; a rough idea/estimate.) uzmetuma-; aptuvens
    2. noun
    1) (a violent bully: a gang of roughs.) huligāns
    2) (uneven or uncultivated ground on a golf course: I lost my ball in the rough.) nelīdzens laukums
    •
    - roughness
    - roughage
    - roughen
    - rough diamond
    - rough-and-ready
    - rough-and-tumble
    - rough it
    - rough out
    * * *
    nelīdzenums, raupjums; nepabeigtība; melnraksts, uzmetums; rupjš cilvēks; radze; nelīdzens laukums; padarīt negludu; sagatavot uzmetumu; apkalt ar radzēm; raupjš, nelīdzens; neapstrādāts; vētrains; skarbs, ass; bargs; nepieklājīgs, rupjš; griezīgs; aptuvens; grūts; vienkāršs; smags; rupji; vienkārši

    English-Latvian dictionary > rough

См. также в других словарях:

  • golf course — golf courses also golf course N COUNT A golf course is a large area of grass which is specially designed for people to play golf on …   English dictionary

  • golf course — golf′ course n. spo the usu. rolling 9 or 18 hole area of terrain, with greens and fairways, over which golf is played. Also called golf′ links …   From formal English to slang

  • golf course — or golf links n. a tract of land for playing golf, with tees, greens, fairways, hazards, etc …   English World dictionary

  • golf course — n an area of land where golf is played …   Dictionary of contemporary English

  • golf course — golf ,course noun count a large area of land designed for playing golf that usually has 18 different sections called holes …   Usage of the words and phrases in modern English

  • golf course — noun course consisting of a large landscaped area for playing golf • Syn: ↑links course • Topics: ↑golf, ↑golf game • Hypernyms: ↑course • Hyponyms: ↑links …   Useful english dictionary

  • Golf course — A golf course consists of a series of holes, each consisting of a teeing ground, fairway, rough and other hazards, and a green with a pin and cup, all designed for the game of golf. Because a round of golf consists of playing 18 holes, most golf… …   Wikipedia

  • golf course — UK / US noun [countable] Word forms golf course : singular golf course plural golf courses a large area of land designed for playing golf that usually has 18 different sections called holes …   English dictionary

  • golf course — the ground or course over which golf is played. A standard full scale golf course has 125 to 175 acres (51 to 71 hectares), usually with 18 holes varying from 100 to 650 yd. (91 to 594 m) in length from tee to cup. Also called golf links. [1595… …   Universalium

  • golf-course — see golf course …   English dictionary

  • Golf Course Superintendents Association of America — (GCSAA) was originally founded in 1926 when 60 superintendents met at the Sylvania Country Club in Toledo, Ohio to form the National Association of Greenkeepers of America (NAGA).GCSAA is a golf organization that has its focus on golf course… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»